Russian street-art is buffed — 2009—2010 — idea, photo.
Сейчас можно наблюдать период наибольшей активности муниципальных служб по закрашиванию граффити. Работы уличных художников могут быть удалены со стены в течение двух-трех часов, максимум суток. Поэтому уличное искусство в России на данный момент скорее ситуативно и скоротечно.
Все еще сомневаясь в аутентичности российского уличного искусства, я фотографировал формы, возникающие на улицах при закрашивании. Некоторые из них, можно вполне расценить как художественные действия, так как они по своей эстетичности, превосходят работы стрит-арт художников. Таким образом, можно наблюдать возникновение нового направления, ознаменованное как пост-бафферинг, участниками которого являются как сотрудники муниципальных служб, так и сами художники, бесконечно воспроизводящие свои картинки на улицах, которые, в свою очередь, являются поводом для возникновения новых неожиданных форм.
Фотографии сделаны в городах: Москва, С. Петербург, Ростов-на-Дону, Краснодар.
Now we can observe the period of increased activity of public utilities for buffing graffiti. Works of street artists can be removed from a wall within two or three hours, maximum — one day. Thus street-art in Russia at the moment is rather situational and fleeting.
Still questioning the authenticity of the Russian street-art, I took photos of forms arising in the streets after buffing graffiti. Some of them might as well be regarded as an art activity being superior to the works of street artists considering their aesthetics. So we can observe the appearance of a new concept, named "post-buffering", which participants are both employees of public utilities and the artists themselves, endlessly reproducing their pictures in the streets, which in their turn are a cause for new and unexpected forms.
These photos were taken in the following cities: Moscow, St. Petersburg, Rostov-on-Don, Krasnodar.
